TRIESTE FORUM
login.php profile.php?mode=register faq.php memberlist.php search.php http://trieste.forumer.it

Indice del forum » c'era una volta ... a trieste » Ti gà volesto? magna de questo!
Nuovo Topic  Rispondi Precedente :: Successivo 
Ti gà volesto? magna de questo!
MessaggioInviato: Lun Set 05, 2011 8:01 am Rispondi citando
Licetta
Registrato: 02/10/09 22:45
Messaggi: 21
Località: Firenze




Ciao a tutti i cari triestini: sempre per trascrivere le lettere di mia mamma ho trovato un detto:
TI GA' VOLESTO? MAGNA DE QUESTO!
Più o meno ho capito il senso, ma esattamente come si traduce in "buon italiano"?
Grazie mille come sempre :D javascript:emoticon(':D')
Profilo Trova tutti i messaggi di Licetta Messaggio privato HomePage
MessaggioInviato: Lun Set 05, 2011 1:50 pm Rispondi citando
york
Registrato: 18/12/05 18:14
Messaggi: 1423
Località: Victoria, BC, Canada




Sposare un uomo o pure donna con sola bellezza...igniorando il bel aviso di mamma. Smile Very Happy

York Very Happy

_________________
".......And whether or not it is clear to you, no doubt the Universe is unfolding as it should."
Profilo Trova tutti i messaggi di york Messaggio privato
MessaggioInviato: Mar Set 06, 2011 10:12 am Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




............te volevi la bici?Pedala!!!!!!!!!!!!!!
SE podessi anche dir: Chi è colpa del suo mal,pianga sè stesso!
Servolo

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
Tante grazie
MessaggioInviato: Ven Set 09, 2011 9:17 pm Rispondi citando
Licetta
Registrato: 02/10/09 22:45
Messaggi: 21
Località: Firenze




Bon grazie di nuovo a voi amici
Profilo Trova tutti i messaggi di Licetta Messaggio privato HomePage
Ti gà volesto? magna de questo!
Indice del forum » c'era una volta ... a trieste
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora  
Pagina 1 di 1  

  
  
 Nuovo Topic  Rispondi  
Forumer.it © 2015