TRIESTE FORUM
login.php profile.php?mode=register faq.php memberlist.php search.php http://trieste.forumer.it

Indice del forum » trieste, la nostra città » proverbi e modi di dire Vai a pagina Precedente  1, 2, 3  Successivo
Nuovo Topic  Rispondi Precedente :: Successivo 
MessaggioInviato: Gio Ago 17, 2006 10:55 pm Rispondi citando
andy
aministrator
aministrator
Registrato: 05/10/05 01:44
Messaggi: 831
Località: TRIESTE




ciao Vittorio o toio benvenudo tra noi !!! non preocuparte te scherzi !!! anzi sburtite pur ....!!!! leggi e scrivi fin che te vol e divertite Very Happy Very Happy
Profilo Trova tutti i messaggi di andy Messaggio privato MSN Messenger
MessaggioInviato: Ven Ago 18, 2006 9:31 am Rispondi citando
Karolina
Registrato: 06/10/05 10:05
Messaggi: 1354
Località: trieste




..continua i proverbi


Chi che da e chi che ciol ga la bissa soto el cuor!

A tre se xe putei che de veci se torna quei!
Profilo Trova tutti i messaggi di Karolina Messaggio privato
MessaggioInviato: Ven Ago 18, 2006 4:19 pm Rispondi citando
york
Registrato: 18/12/05 18:14
Messaggi: 1423
Località: Victoria, BC, Canada




Xe mejo un usel in man che cinque sul fil... Smile Smile Smile

Salve

York

_________________
".......And whether or not it is clear to you, no doubt the Universe is unfolding as it should."
Profilo Trova tutti i messaggi di york Messaggio privato
MessaggioInviato: Ven Ago 18, 2006 6:58 pm Rispondi citando
Karolina
Registrato: 06/10/05 10:05
Messaggi: 1354
Località: trieste




questa po! no'la savevo!! bella!
Profilo Trova tutti i messaggi di Karolina Messaggio privato
MessaggioInviato: Ven Ago 18, 2006 8:25 pm Rispondi citando
machinista
Registrato: 12/08/06 16:48
Messaggi: 162
Località: Trieste




Semo in una bote de fero (e mi zonto: .....come disse Attilio Regolo! Very Happy Very Happy )
Fata la xe (e mi zonto: ......come disse quel che se la gaveva fata in braghe Very Happy Very Happy )

_________________
Vittorio

"La tragedia della vita non è non raggiungere gli obbiettivi, ma non avere degli obbiettivi da raggiungere"
Profilo Trova tutti i messaggi di machinista Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Sab Ago 19, 2006 7:39 am Rispondi citando
Karolina
Registrato: 06/10/05 10:05
Messaggi: 1354
Località: trieste




qualche proverbio sul tempo:

marzo suto, april bagnà, beato el contadin che gà seminà

acqua d'agosto - tanto mosto

piova e sol le strighe va in amor


Ultima modifica di Karolina il Sab Ago 19, 2006 7:42 am, modificato 1 volta in totale
Profilo Trova tutti i messaggi di Karolina Messaggio privato
MessaggioInviato: Sab Ago 19, 2006 7:41 am Rispondi citando
Karolina
Registrato: 06/10/05 10:05
Messaggi: 1354
Località: trieste




ancora.....

no xe sabo senza sol, no xe dona senza amor, nè prà senza erba, nè camisa senza me..a!

no se pol injotir amaro e spudar dolze!

se fruga prima el scovolo che la scafa! Very Happy
Profilo Trova tutti i messaggi di Karolina Messaggio privato
MessaggioInviato: Sab Ago 19, 2006 8:07 am Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




Robitaillefan ha scritto:



Embarassed Salve a tuti, "son novo dela botega" no voio sburtarme ma volevo solo saludarve tuti.

Vittorio

Salve, sburta pur, se strenzemo un poco e xe posto anche per Ti. Continua a scriver, el forum xe per questo,saluti
Servolo

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Mer Ago 23, 2006 1:02 pm Rispondi citando
Karolina
Registrato: 06/10/05 10:05
Messaggi: 1354
Località: trieste




ancora qualche proverbio sul tempo:

goba a levante, luna calante - goba ponente, luna cressente

se no piovi sui ovi, piovi sui olivi

rosso de matina, la piova s'avvicina

co' i nuvoli fa lana, la piova no xe lontana

San Lorenzo gran caldura, San Vincenzo gran fredura

sol de marzo e aria de fessura, manda l'omo in sepoltura
Profilo Trova tutti i messaggi di Karolina Messaggio privato
proverbi
MessaggioInviato: Lun Ago 28, 2006 6:57 pm Rispondi citando
Karolina
Registrato: 06/10/05 10:05
Messaggi: 1354
Località: trieste




e qualche proverbio su le done...dopo troverò anche sui omini!!! Very Happy

La molie, la pipa e l'ombrela - no se presta mai!

Dona che pianzi
caval che suda
omo che giura
no crederghe un corno!

No parlar de nissuna, se te ga fiè in cuna!

Tre calighi fa una bora
Tre bore fa una montana
tre noti de carneval
fa una putana!
Profilo Trova tutti i messaggi di Karolina Messaggio privato
MessaggioInviato: Sab Set 09, 2006 10:13 am Rispondi citando
micel
Ospite




cari forumisti, bongiorno.
la giornada prometi ben...ciel limpido, sol splendido e borin...dopopranzo el mar me speta.

Prima però, volevo dirve che me son trovado tra le man un libretin( el xe propio picio nel formato) de proverbi triestini. Più de 700, divisi per argomento. L'autor xe Maurizio Soldà.
Vederò de postar quei meno conossudi. Incasomai ghe fossi dei dopioni, li cancelo.

PS:Me lo ga prestà la mia vicina...in fondo-in fondo... la me vol ben (ah, le donne!)
MessaggioInviato: Lun Set 11, 2006 12:41 am Rispondi citando
croc
Registrato: 07/04/06 05:00
Messaggi: 123
Località: Cairns, Australia




el xe tre volte bon..

xe come darghe de magnar fragole al porco

_________________
el croc from the patoc
Profilo Trova tutti i messaggi di croc Messaggio privato Invia email HomePage
MessaggioInviato: Lun Set 11, 2006 9:57 am Rispondi citando
micel
Ospite




AMOR
Amor senza barufa xe amor co la mufa
Amor senza basi, minestra senza sal
I tropo inamorai i ga i oci coi caramai
L'amor e la tosse no se li pol sconder
La speranza xe malatia del cuor

Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad
MessaggioInviato: Lun Set 11, 2006 9:43 pm Rispondi citando
aurio
Registrato: 14/10/05 23:54
Messaggi: 850
Località: Roma - Trieste




Janos scrivi
Citazione:
alora: ....fioi e colombi smerda la casa....(

saria de meterlo in "Proverbi e modi de dir"..o el

xe zà?)

In efeti questa xe la version che conosso mi e no quela de Andy che disi "sporca la casa", e la xe anche più giusta per l'accezion he "smerdar" assumi in senso figurato.Per convinzerve ve conterò de un'ocasion in cui el sotoscrito de picio ga, apunto, smerdà la casa.
Come che qualchedun de voi sa, mio papà lavorava in porto per conto dela FIAT GRANDI MOTORI e, andando sempre su e zo dale navi, ogni tanto el tornava a casa con qualcossa che i ghe regalava a bordo. Insoma un giorno vien un operaio , tale Scursatone, a casa con un grande palco de corni de cervo tacai su un scudo de legno nero, coi omagi de no me ricordo che
capitano de che nave. Subito mio papà ciapa e lo taca sul muro del ingresso, anche perchè la sera veniva dei ospiti de riguardo e iera bel aver qualcossa de "importante" da esibir.
All'ora debita, eco che riva i ospiti e subito i esclama "Che corni
stupendi!" e mia mama in preda a improvisa invincibile tentazion de darse dele arie, la fa "Eh sì, questi xe de quando che mio marì andava a
caccia!", senza far i conti con el bambin in aguato che subito la smentissi "Ma se li ga portadi el signor Scursatone tre ore fa!" "Tasi,sempio!" "Ma mama, papà no xe andà mai a caccia!"...
...e là xe rivà fulmineo el stramuson, ma ormai la casa iera za stada smerdada.......e i ospiti gaveva i oci lustri per el sforzo de no rider....
Eco, questi xe i casi in cui i fioi fa come i colombi, solo in modo più rafinà....

_________________
AURIO
Profilo Trova tutti i messaggi di aurio Messaggio privato
sempre su le done
MessaggioInviato: Lun Set 25, 2006 6:44 pm Rispondi citando
ale&franz
Registrato: 25/09/06 08:34
Messaggi: 27
Località: trieste




ale done, ai sassi e ai bissi, colpi ciari e fissi;

Babe, cani e baccala pìu che te li pesti , pìù i vien boni.

zento omini sta in amicissia, do babe fa barufa.

Le babe le xe come le melanzane, ghe vol el baston pa farle vegnere su drite!

Le babe le xe come le score∫e: o te e moli o te le sofighi.

Le babe le xe come la carta: costa pìù riciclarla che ciorghene de nova.

Le babe le xe come le sardele: buta via la testa el resto xe tuto bon.

Le babe gà bisogno de do bestie: un toro in leto e un mus che lavora.

Le babe xe come el falsin: batterle ogni tanto, guarle senpre.

Trovar una baba bela e intelente xe come magnar pastisso e pretendar de cagar a strati.

Baso no fa buso.

Novantanove maridai fa' zento bechi.

El naso dei gati, i zenoci dei òmeni e el culo dele babe xe senpre fredi.
Profilo Trova tutti i messaggi di ale&franz Messaggio privato
proverbi e modi di dire
Indice del forum » trieste, la nostra città
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora  
Pagina 2 di 3  
Vai a pagina Precedente  1, 2, 3  Successivo
  
  
 Nuovo Topic  Rispondi  
Forumer.it © 2015