TRIESTE FORUM
login.php profile.php?mode=register faq.php memberlist.php search.php http://trieste.forumer.it

Indice del forum » trieste, la nostra città » solo el triestin fà rima con morbin Vai a pagina Precedente  1, 2
Nuovo Topic  Rispondi Precedente :: Successivo 
MessaggioInviato: Mar Apr 08, 2008 2:45 pm Rispondi citando
giacomin
Tutor
Registrato: 12/10/05 08:20
Messaggi: 1561
Località: Trieste




Ma se te zerchi ben anche da quele parti te troverà el Quarto....... quel co'l manigo Mad bianco o rosso a seconda dei gusti Very Happy Very Happy

_________________
Tutto passa.....meno el bus che te speti
Profilo Trova tutti i messaggi di giacomin Messaggio privato Invia email HomePage
MessaggioInviato: Mar Apr 08, 2008 9:20 pm Rispondi citando
Ursus Canadiensis
Registrato: 18/12/05 17:20
Messaggi: 2272
Località: Okanagan Valley, BC (Eden)




servolo ha scritto:
Bepi Sbatola ha scritto:
Ma come no xe morbin, dei, gente. Morbin xe e sarà,
Bepi


Salve,ben dito,
Orso te gà visto che nome importante se gà messo stò Novo Forumista? Nientepopò de meno che Bepi Sbatola, e alora el devi farse Onor e scriver de più dela vecia Coloncovez,Ti de Quarta,mi de Vrh (tra Raute e Katinara) e Lui de Coloncovez, qualcossa de bon devi saltar fora:Le vece figure de rion, Pepi maniagati, el vecio Ronzel,(Car)Melo onzi rolè,e altri....
Bepi,fate onor Smile Smile
Servolo


Me ga scorlà fin l'anima e el cuor co' go leto quel nome. Xe imposibile che se trati DEL ESIMIO Dr. BEPI SBATOLA, el sagio che ga iluminà meza Kolonkovec con le sue astute e ben pensade teorie.

Me ricordo la risposta che el ghe gaveva dado ala Maria Sorda, la parona de "La Sorda." Se parlava de barbieri e de paruchiere e i continui aumenti per farse i cavei. La Sorda se gaveva stufado de scoltar al ilustre dr. Sbatola coi sui venti cavei incrosadi sul melon spelado, e la ghe gaveva sparà una rafica de fianco,

"Una testa lustra come ti ga ben poco de dir co' se parla dei prezi dei barbieri, dei Bepi!"

La risposta? Un'altra gema del filosofo del secolo de Kolonkovec,

"El dio ga fato sai poche teste perfete, Maria. Le altre el le ga coverte coi cavei per sconder i sbalii."

Scometo mi che a Giacomin ghe vignarà le lagrime co'l legi ste righe.

Orso Laughing Laughing Laughing Laughing Smile Smile Smile

_________________
Vieillir est encore le seul moyen qu'on ait trouvé de vivre longtemps.
INVECIARSE XE TUTOGI LA SOLA MANIERA DE VIVER A LUNGO.
Profilo Trova tutti i messaggi di Ursus Canadiensis Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Mer Apr 09, 2008 8:38 am Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




giacomin ha scritto:
Ma se te zerchi ben anche da quele parti te troverà el Quarto....... quel co'l manigo Mad bianco o rosso a seconda dei gusti Very Happy Very Happy


Salve,a Kolonkovec no iera MAI vin rosso, solo NERO,e pò te gavevi mezalana, e el massimo mismas de mezalana,rigorosamente col sifon.
Servolo

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Gio Apr 10, 2008 8:28 am Rispondi citando
dan68
Registrato: 15/01/08 11:35
Messaggi: 529
Località: tivoli (RM)




servolo ha scritto:

Salve,a Kolonkovec no iera MAI vin rosso, solo NERO,e pò te gavevi mezalana, e el massimo mismas de mezalana,rigorosamente col sifon.
Servolo


Ciao Servolo. Scusa la mia ignoranza (coss' te vol: son nato e visudo in zità e no so 'ste robe dei sobborghi Very Happy ): ma cossa saria la mezalana?
Profilo Trova tutti i messaggi di dan68 Messaggio privato
MessaggioInviato: Gio Apr 10, 2008 11:30 am Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




dan68 ha scritto:
servolo ha scritto:

Salve,a Kolonkovec no iera MAI vin rosso, solo NERO,e pò te gavevi mezalana, e el massimo mismas de mezalana,rigorosamente col sifon.
Servolo


Ciao Servolo. Scusa la mia ignoranza (coss' te vol: son nato e visudo in zità e no so 'ste robe dei sobborghi Very Happy ): ma cossa saria la mezalana?


Salve,la mezalana no c'entra coi soborghi xe mezo vin bianco e mezo vin nero,e praticamente i la beveva per tuta la cità,come tante robe la xe sparida dal'uso comune, e tra le altre bevande sparide xe anche el furlàn, che veniva servido in osteria e anche nei bar.
Servolo

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Dom Apr 13, 2008 5:04 pm Rispondi citando
spelaoche
Registrato: 14/10/05 00:07
Messaggi: 153
Località: trieste




Quel che ga dito Bebi Sbatola (e no gavevo dubi con un nome del genere)xe la verità Sacrosanta.
Ma per mi xe solo metà dela verità: l'altra metà xe "l'invasion" masicia che gavemo avudo, e che xe stada tra l'altro, la causa dela partenza de gran parte de triestini.
Digo invasion masicia, perchè in pochi ani (fine 40 e ani 50), i ga cambiado la popolazion de un bon 50%, e man man quele che iera le carateristiche del triestin(canti, matade ecc. ecc.) xe andà sparindo.
Se volè un altro esempio de sto cambiamento, guardè come che xe ridota la cità: un scovazon! E ve poso asicurar che 50 ani fa no iera cusì.
Profilo Trova tutti i messaggi di spelaoche Messaggio privato
MessaggioInviato: Dom Apr 13, 2008 6:30 pm Rispondi citando
margherita
Registrato: 25/12/05 19:43
Messaggi: 3072
Località: Trieste




Servolo, se no sbaglio, "mezzalana" se ghe diseva anche ai muli quando i fazeva i furbi per sconder qualcosa.!

_________________
Nessuno diventa sapiente per puro caso (Seneca)
Profilo Trova tutti i messaggi di margherita Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Mar Apr 15, 2008 4:11 pm Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




margherita ha scritto:
Servolo, se no sbaglio, "mezzalana" se ghe diseva anche ai muli quando i fazeva i furbi per sconder qualcosa.!


Salve, no gò mai sentì doprar stà parola per un furbeto, pol esse che te se confondi con bonalana?
Bonalana un mulo furbeto e anche un poco de più......
Servolo

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Mar Apr 15, 2008 5:32 pm Rispondi citando
Ursus Canadiensis
Registrato: 18/12/05 17:20
Messaggi: 2272
Località: Okanagan Valley, BC (Eden)




Forsi me sbalio, ma mezalana jera anche el tipo no propio tanto onesto o un tantin bugiardin o un rufianeto, opur una combinazione de tuti i epiteti menzionadi .

Orso


Ultima modifica di Ursus Canadiensis il Mar Apr 15, 2008 8:52 pm, modificato 1 volta in totale

_________________
Vieillir est encore le seul moyen qu'on ait trouvé de vivre longtemps.
INVECIARSE XE TUTOGI LA SOLA MANIERA DE VIVER A LUNGO.
Profilo Trova tutti i messaggi di Ursus Canadiensis Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Mar Apr 15, 2008 6:36 pm Rispondi citando
margherita
Registrato: 25/12/05 19:43
Messaggi: 3072
Località: Trieste




Mi bonalana no lo gò mai sentido, ma Ursus gà dado la definizion esatta de quel che intendevo mi per mezalana.

_________________
Nessuno diventa sapiente per puro caso (Seneca)
Profilo Trova tutti i messaggi di margherita Messaggio privato Invia email
solo el triestin fà rima con morbin
Indice del forum » trieste, la nostra città
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora  
Pagina 2 di 2  
Vai a pagina Precedente  1, 2
  
  
 Nuovo Topic  Rispondi  
Forumer.it © 2015