TRIESTE FORUM
login.php profile.php?mode=register faq.php memberlist.php search.php http://trieste.forumer.it

Indice del forum » c'era una volta ... a trieste » I veci mestieri
Nuovo Topic  Rispondi Precedente :: Successivo 
I veci mestieri
MessaggioInviato: Gio Set 25, 2008 5:50 am Rispondi citando
Ursus Canadiensis
Registrato: 18/12/05 17:20
Messaggi: 2272
Località: Okanagan Valley, BC (Eden)




Tanti ani fa, cinquanta e sesanta e piu, jera un tipo alto, sempre serio, coi mustaci e una bici che oltre che poderla pedalar, la gaveva una mola e un futio de altro agegi per lavorar.

El andava in giro lui, sto mato, de una corte al'altra dei rioni de Triete, e su e zo per le viuze picie e le piaze, col suo canto "EL GUAAA-STAGNIIN-OMBRELAAJOOOOOOO!" . El gua o el stagnin o l'ombrelajo jera el suo mestier, dipendeva del lavor che el doveva far. El "Kunzurlo" i lo ciama i Istriani, per no usar trope parole (che chisà che no le costi, dopo, ciò!).

L'inverno scorso ghe ne parlavo al'Orseta co' jerimo la. La gavevo "invitada" a far la caminada de Quarta fin ala scola elementare de Sant'ana, dove che andavo mi ogni giorno, tanto che la capisi cos'che vol dir kilometri. Un sabato semo andai inveze a Portorose, che fora del medioevo che oramai pensavo de mai più riviver, ecolo la, denovo lui, el gua - steso mustacin, magro, alto senza soriso... devi eser el fio o el nipote de quel vecio che conosevimo noi quela volta.

Le foto ecole qua:





Free Image Hosting by ImageBam.com

_________________
Vieillir est encore le seul moyen qu'on ait trouvé de vivre longtemps.
INVECIARSE XE TUTOGI LA SOLA MANIERA DE VIVER A LUNGO.
Profilo Trova tutti i messaggi di Ursus Canadiensis Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Gio Set 25, 2008 9:49 am Rispondi citando
dan68
Registrato: 15/01/08 11:35
Messaggi: 529
Località: tivoli (RM)




bele foto e interesanti! Ara ti, che qualche toco del pasato ancora sopravivi! Mi gò un ricordo de un gua un fiatin più moderno (e no a Trieste, ma in un paesin del Lazio dove che de picio 'ndavo a far le vacanze coi noni paterni): el se presentava zigando "Arrotinooooo" su una vecia Vespa zala, e le done coreva fora de casa con le man piene de cortei, ombrele ecc.. Lu lasava el motor impizà, el blocava l'acelerator e daghe zò a guar (e no stè far dopi sensi!! Razz Razz Surprised Surprised )

_________________
OGNI RIDADA GHE CAVA UN CIODO ALA CASSA DE MORTO
Profilo Trova tutti i messaggi di dan68 Messaggio privato
MessaggioInviato: Gio Set 25, 2008 11:20 am Rispondi citando
margherita
Registrato: 25/12/05 19:43
Messaggi: 3072
Località: Trieste




Eh sì anche là de mia nonna vigniva el gua come i lo ciamava e daghe tuti a portarghe cortei ecc..
Adesso inveze cò se rompi un'umbrela o un cortel no taia e un stagnaco perdi se li buta in scovaze, gnanche no se tenta de metterli a posto, e se va subito a cior un altro, no ocori spetar che i sia messi a posto.
Come cambia tutto no ? Confused

_________________
Nessuno diventa sapiente per puro caso (Seneca)
Profilo Trova tutti i messaggi di margherita Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Gio Set 25, 2008 11:38 am Rispondi citando
giacomin
Tutor
Registrato: 12/10/05 08:20
Messaggi: 1561
Località: Trieste




margherita ha scritto:

Come cambia tutto no ? Confused


E si, cambia perchè no xè più neanche i negozi che te fazeva sto servizio. Per le ombrele xè ancora un negozieto in Bariera che, no sempre, el le ripara, ma per guar cortei o forbici..... no se trova nianche un Crying or Very sad ....... i gaverà paura dela "buoncostume" Surprised Surprised

_________________
Tutto passa.....meno el bus che te speti
Profilo Trova tutti i messaggi di giacomin Messaggio privato Invia email HomePage
MessaggioInviato: Gio Set 25, 2008 12:12 pm Rispondi citando
aurio
Registrato: 14/10/05 23:54
Messaggi: 850
Località: Roma - Trieste




Nela profonda periferia romana dove che stago mi, a Pietralata, ghe xe ancora incredibilmente uno che vien co una machina vecia col altoparlante "Signòòòòòò!!!arrotiamo i vostri coltelli da prosciutto! Le forbici per la seta! Ripariamo i vostri ombrelli, signò!" e se qualchedun ghe fa segno dala finestra, el tira fora del cofano dela machina una bicicleta senza rode con montà su tuto l'armamentario per guar. Ormai però el fa pochi afari perchè per guar un cortel el domanda un sproposito tal che nissun ghe lo fa far una seconda volta....
Curiosamente qua a Roma, i negozi deputai a questo lavoro xe...le profumerie!No so perchè, ma xe cussì: se te ga qualcossa de guar , te porti dal più vicin profumier e xe fato! Smile

_________________
AURIO
Profilo Trova tutti i messaggi di aurio Messaggio privato
MessaggioInviato: Gio Set 25, 2008 3:58 pm Rispondi citando
york
Registrato: 18/12/05 18:14
Messaggi: 1423
Località: Victoria, BC, Canada




El Gua veniva anca a Opcina, la bici par identica, pero se ghe ne iera altre le xe sta fate dal stesso fabro/saldador? L'omo a Opcina veniva per anni a piazarse nel stesso posto [davanti l'osteria Malalan o forse ex Malalan] e via lui a pedalar...

York Very Happy


Ultima modifica di york il Sab Set 27, 2008 3:35 pm, modificato 1 volta in totale

_________________
".......And whether or not it is clear to you, no doubt the Universe is unfolding as it should."
Profilo Trova tutti i messaggi di york Messaggio privato
Post subject
MessaggioInviato: Ven Set 26, 2008 11:18 am Rispondi citando
Colin Cesare Colussi
Registrato: 28/12/05 22:32
Messaggi: 483
Località: Frankston Vic. Australia




Chi ga cortei e forbici e robe che no va'
E temperini ruzini ghe me li porti qua'
zich zuch zach arriga el mio carel
La lama la xe lustra e avanti col afar
EL GUA
Coce Smile Smile

_________________
La Vita

piu' che la pendi

piu' la rendi
Profilo Trova tutti i messaggi di Colin Cesare Colussi Messaggio privato Indirizzo AIM
I veci mestieri
Indice del forum » c'era una volta ... a trieste
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora  
Pagina 1 di 1  

  
  
 Nuovo Topic  Rispondi  
Forumer.it © 2015