TRIESTE FORUM
login.php profile.php?mode=register faq.php memberlist.php search.php http://trieste.forumer.it

Indice del forum » c'era una volta ... a trieste » Antica trattoria de bacco Vai a pagina 1, 2  Successivo
Nuovo Topic  Rispondi Precedente :: Successivo 
Antica trattoria de bacco
MessaggioInviato: Sab Lug 26, 2008 4:51 pm Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




Salve,tanti la conosseva,l'osteria de Bacco, la iera là dal 1888, ala morte del penultimo paron Gino nei primi anni 2000 ghe xe subentrado el fio,Pepi, che per un motivo o l'altro gà porta el local a remengo, questi motivi no me interessa perchè ormai xe tardi per poder far qualcossa e purtropo Pepi xe sai malà,e xe meio guardarse come iera el local. Per cominciar, una cartolina de reclam:


_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Sab Lug 26, 2008 5:02 pm Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




...questo xe l'esterno



_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Sab Lug 26, 2008 5:05 pm Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




...el banco....

.

........me dispiasi co vedo un banco,me ricordo de aver sede,vado avanti più tardi, dopo un rodoleto e un nero........
Salute Servolo

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Dom Lug 27, 2008 11:41 am Rispondi citando
aurio
Registrato: 14/10/05 23:54
Messaggi: 850
Località: Roma - Trieste




Xe rimasta famosa la zena che gavemo fato là ai tempi del povero forum Triestemia,prima che qualchedun lo butassi a remengo co l'acquiesenza de qualchedun altro.....
Chi che ga ordinà gnochi, se ga ritrovà a mangar gnochi industriai apena tirai fora dela confezion (Tanto per far capir come e perchè zerti locai de bona tradizion a un certo punto i va aremenghis....)

_________________
AURIO
Profilo Trova tutti i messaggi di aurio Messaggio privato
MessaggioInviato: Dom Lug 27, 2008 4:27 pm Rispondi citando
york
Registrato: 18/12/05 18:14
Messaggi: 1417
Località: Victoria, BC, Canada




Basta che Servolo continuia a informar, perche xe sai gente che lo legi... Xe vero che gavemo sai brava gente sul forum e che i podessi far de piu xe anca vero... Smile
Pulenta e gnochi confezionadi e avolti in plastica, qua a Victoria vien importadi dal Italia, i miei vaci se cora vivi, disendoghe una roba del genere i crepassi de tanto rider... Smile Smile Smile

York Very Happy

_________________
".......And whether or not it is clear to you, no doubt the Universe is unfolding as it should."
Profilo Trova tutti i messaggi di york Messaggio privato
MessaggioInviato: Dom Lug 27, 2008 5:32 pm Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




........questa osteria uficializada nel 1888 la iera nata qualche anno prima per darghe de magnar e de bever ai operai che costruiva la ferovia dei santi,nel interno xe diversi quadreti fati a memoria de un parente de Bacco che vivi un batalion de anni in Australia,adesso se el xe ancora tra de noi dovessi esser ben oltre i 90



se vedi la fontana,el ponte de altura e quele case rosse iera un azienda agricola ciamada Basilovez

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Dom Lug 27, 2008 5:43 pm Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




........dopo la seconda guera, nela sala i fazeva anche scola, e la xe stà fondado el coro Rota nel 1945
nela foto del '47 xe un mio zio, el ristorator Skabar (un dei meio ristoranti de Ts), Gino de Bacco e tanti altri che conossevo, de sicuro uno xe ancora vivo,e lo vedo spesso......


_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Dom Lug 27, 2008 5:48 pm Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




.....un altro quadreto del stesso autor, la fontana e la done che va cior acqua, el klanz che xe stà asfaltado verso la fine de anni 60



......le orne de acqua veniva portade a casa sula testa con l'aiuto de un tondo de straza, el svitek-cercine


Ultima modifica di servolo il Dom Lug 27, 2008 6:05 pm, modificato 1 volta in totale

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Dom Lug 27, 2008 6:03 pm Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




.......la sala che podeva tenir 120 persone, la veniva doprada anche per varie manifestazion oltre che a nozze,batizi,festa dele done......
In questa osteria iera la prima television del rion e alora de dopopranzo una zaia de fioi andava a veder la tv dei ragazzi,e de giovedi ciapar posto per i genitori:se fermava tuto con Mike Bongiorno e el suo Lascia o radopia.De domenica matina Gino impizzava l'aparato per le vecete che veniva scoltar Messa senza dover andar a Katinara che iera quasi tre km lontan.Tuto filava ben finchè no ghe se gà presentà in local el paroco Toni Piscianz,omo giusto ma severissimo e el ghe gà proibido de farghe veder la Messa ale donete per tv, el se gaveva trova la cesa meza svoda Very Happy


_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
Ex Baco
MessaggioInviato: Lun Lug 28, 2008 7:48 am Rispondi citando
Colin Cesare Colussi
Registrato: 28/12/05 22:32
Messaggi: 483
Località: Frankston Vic. Australia




Servolo, "Grazie" te son una fonte de informazion. Te me porti quasi indrio
ala mia infanzia con le tue storie, gavevo 10, 11 ani co abitavo de quele parti, pero' me ricordo che son anda' a balar in sagra de Baco anche de grande. Ciao Coce Smile

_________________
La Vita

piu' che la pendi

piu' la rendi
Profilo Trova tutti i messaggi di Colin Cesare Colussi Messaggio privato Indirizzo AIM
Re: Ex Baco
MessaggioInviato: Lun Lug 28, 2008 8:57 am Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




Colin Cesare Colussi ha scritto:
me ricordo che son anda' a balar in sagra de Baco anche de grande. Ciao Coce Smile

Salve,qua bisogna distinguer due robe:balar de Bacco o balar in sagra.De baco se balava in sala,inveze la sagra veiva fata drio l'osteria;dala corte iera
una scala (la esisti ancora ma la xe coverta de una costruzion)che portava sul barè drio el local.La esisteva un tondo de teren largo un trenta metri de diametro ciamado sanza.Per noi iera come un campo de balon,l'unico posto drito in tuto el rion,i "veci" inveze ogni tanto i organizava sagre.Dopo 'ver fato una specie de recinto tuto torno con un solo ingresso pagando un bianco e un celeste se podeva entrar e balar.La musica iera casalinga e i sonadori dopo tre giri i se fermava,pausa, per darghe modo a un adeto ai lavori de bagnar el teren col sbrufador perchè no fazessi tropa polvere.No iera asfalto o saliso ma tera e ve lasso imaginar che color che diventava le scarpe e le braghe dei balerini dopo un per de giri,comunque iera sempre pien e tante copie no rivava entrar.Queste iera le sagre in sanza drio de Bacco.E adesso speto che qualchedun protesti disendo che sanza iera tuto de un altra parte: sanze in giro per la periferia dovessi esserghen diverse, stesso discorso anche per galauca,e qua ghe vol l'aiuto de chi che sà tedesco:sanza o sanze o scrito altrimenti vol dir fortin o logo fortificado?Coce te ne conti che te stavi de quele parti, te pol dirne dove e vedemo come xe oggi?
Servolo in direta dala sagra in sanza

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Lun Lug 28, 2008 10:36 am Rispondi citando
machinista
Registrato: 12/08/06 16:48
Messaggi: 162
Località: Trieste




Inizio Smile
No protesto, ve cito solo l'unica Sansa che mi conoso: Sansa iera (e xè tutora ciamada cusì) la cima del cole de San Vito dove adeso xè i ripetitori del telefono e prima iera el deposito de De Henriquez. Là apunto iera un fortin (die Schanze) che fungeva de deposito munizioni dopo che nel 1650 circa il deposito munizioni dentro del Castel de San Giusto xè esploso causa un fulmine, causando gravi dani nela zona nei dintorni del castel. Tale fortin, bersaglio tra l'altro del canonegiamento dei inglesi nel 1805 e i cui risultati se li vedi sul teatro Verdi e altre case dela cità, fu demolì a metà-fine del 1800 (no me ricordo la data precisa) a causa sia dell'espansion dela cità stesa, sia del fato che le modalità de far la guera iera cambiade e depositi de munizioni del genere iera anacronistici.
Fine Smile
A sto punto me vien de pensar che se anche là dove iera Bacco in Erta Sant'Anna (xe giusta la via?) iera un posto ciamà "Sansa" probabilmente ghe doveva esser un forte.

_________________
Vittorio

"La tragedia della vita non è non raggiungere gli obbiettivi, ma non avere degli obbiettivi da raggiungere"
Profilo Trova tutti i messaggi di machinista Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Lun Lug 28, 2008 10:58 am Rispondi citando
servolo
Registrato: 09/10/05 15:55
Messaggi: 2194
Località: trieste




Robitaillefan ha scritto:
Bacco in Erta Sant'Anna (xe giusta la via?) iera un posto ciamà "Sansa" probabilmente ghe doveva esser un forte.


........savevo de quela sanza,bel intervento,solo la via xe sbaliada, in quanto al fortin de bacco,purtropo no gò mai savudo niente de preciso,ma el posto iera in posizion dominante, e quel tondo spianado podessi indicar qualche vecia costruzion,resti no ghe ne iera,forsi dopradi per far quele casete la torno.......





Saluti Servolo

_________________
se no guanta cambia
Profilo Trova tutti i messaggi di servolo Messaggio privato Invia email
MessaggioInviato: Lun Lug 28, 2008 11:35 am Rispondi citando
machinista
Registrato: 12/08/06 16:48
Messaggi: 162
Località: Trieste




Adesso go capì dove xè Bacco, me ricordo de una volta che ghe son passà! Surprised

_________________
Vittorio

"La tragedia della vita non è non raggiungere gli obbiettivi, ma non avere degli obbiettivi da raggiungere"
Profilo Trova tutti i messaggi di machinista Messaggio privato Invia email
Baco e dintorni
MessaggioInviato: Mar Lug 29, 2008 11:14 am Rispondi citando
Colin Cesare Colussi
Registrato: 28/12/05 22:32
Messaggi: 483
Località: Frankston Vic. Australia




Servolo la zona ga cambia' assai dai mii tempi. Mi son sta' in visita nel 2002. Abitavo a sud de andove che iera la linea ferroviaria per la Littorina che andava a Pola, dove che xe quele 2 case grande, sul de drio de quele case iera la ferrovia e un passaggio livel del "Track" che andava de Baco,
no esisteva Via Brigata Casale, infati iera tuti pra' de erba e diverse querce da quel Track fino a ovest, dopo el grande ponte iera diverse case, e el caselante ferroviario, verso el nord fino in cima al monte dove iera i ruderi de un vecio Castel e subito dopo Catinara. Te parlo dei ani1939,40,41. Un ano in particolar durante l'estate fasevimo guera a piere ogni dopopranso fra noi a sud dele sine, e quei del caselante che i vegniva a sfidarne dal nord dele sine. Me ricordo de 2 muli in particolar
perche' i vegniva a scola con mi, i iera cugini forsi te conosi le famiglie
i se ciamava Carleto e Ricardo Franza, Carleto lo go incontra' a Sydney 40
ani fa. Andavimo a scola a la Valmaura, visin el cimitero, la andove che xe la scola Slovena adesso, quela iera una scola elementare, la Via del'Istria e el Tram ghe passava proprio de fronte in quela volta.
Me ricordo de Ricardo Franza perche un giorno el pascolava le muche, noi ghe fasevimo dispeti, e lui se ga messo sigar "TETA OLGA TETA OLGA "
El ciamava sua Zia. Spero de no averte anoia' coi mii ricordi. Ciao Coce Smile

_________________
La Vita

piu' che la pendi

piu' la rendi
Profilo Trova tutti i messaggi di Colin Cesare Colussi Messaggio privato Indirizzo AIM
Antica trattoria de bacco
Indice del forum » c'era una volta ... a trieste
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora  
Pagina 1 di 2  
Vai a pagina 1, 2  Successivo
  
  
 Nuovo Topic  Rispondi  
Forumer.it © 2015